La mujer cuyo duro testimonio condujo a la condena por violación de Harvey Weinstein en Los Ángeles dijo a la corte en un comunicado entre lágrimas el jueves que se culpaba a sí misma por la agresión.
La mujer, identificada como Jane Doe No. 1, habló sobre el impacto de la violación poco antes de que Weinstein fuera sentenciado a 16 años adicionales tras las rejas, además de una sentencia de 23 años en Nueva York.
“Gracias por darme esta oportunidad de dirigirme a este tribunal y al acusado”, dijo. “Es muy difícil para mí estar aquí, diez años después, porque los efectos de esta violación aún están latentes y es difícil hablar de ellos. He estado cargando con este peso, este trauma, esta creencia irracional de que fue culpa mía durante años. ”
En ese momento, comencé a llorar.
“Hoy, el acusado está siendo juzgado porque no fue mi culpa”, dijo. “Lo que hizo fue ilegal. De hecho, fue una violación”.
Hablando con la jueza Lisa B. Lynch, Jane Doe No. 1 habló sobre el impacto duradero que la agresión había tenido en su vida durante la última década. “Mi violador probablemente nunca pensó en mí desde la noche en que sucedió. Pero yo pensaba en él todos los días”, dijo.
“Sus acciones repugnantes y egoístas me afectaron mucho a mí y a mi vida. Lo que me hizo fue terrible”, dijo entre sollozos Jane Doe #1. “Antes de esa noche, era una mujer muy feliz y confiada. Me valoraba a mí misma y a la fuerte relación que tenía con Dios. Tenía el control de mi vida y mi carrera. Era una madre y esposa amorosa, y una buena amiga. Estaba emocionado por mi futuro. Todo cambió después de que mi defendido me agredió. “Brutalmente. He perdido todo esto”.
Jane Doe #1, una modelo europea, testificó que Weinstein la violó en su habitación de hotel después del Festival de Cine de Los Ángeles Italia en 2013. Fue la primera testigo llamada en el juicio de dos meses de Weinstein en Los Ángeles, y estaba en el estrado. durante tres meses. Días de testimonios e interrogatorios llorosos. El jurado encontró a Weinstein culpable de los tres cargos relacionados con Jane Doe No. 1, pero lo absolvió de un cargo y quedó estancado en otros tres. En otras palabras, sin Jane Doe No. 1, Weinstein bien podría caminar libre.
“Por dentro, me derrumbé”, le dijo al juez sobre el impacto del asalto de Weinstein. Me estaba castigando por lo que me hizo. Me sentí inútil, ofendido. Pensé que me había equivocado porque él me eligió esa noche. Debo ser una mala persona si me pasa algo terrible… Ya no me siento seguro. Me distancié de la industria que amaba. Pronto me volví invisible para mí y para el mundo. Perdí mi identidad… Pensé que nadie podía ni debía amarme. Estaba triste, vacío y solo. Me hizo añicos en un millón de pedazos”.
Ella le dijo al juez que su relación con sus hijos se había visto afectada y que se había convertido en una peor madre debido al trauma que experimentó después del asalto. Ella dijo: “No quería tocar a mis hijos por la suciedad que sentía”. “Mis hijos a menudo se frustraban y lloraban porque ya no me conocían”.
Jane Doe No. 1 asistió a la sentencia con su hija, quien también testificó durante el juicio. Después de hacer sus comentarios, se sentó en la galería y lloró durante el resto de la oración, mientras su hija se sentaba junto a su abogado, Dave Ring.
Hablando sobre su proceso de testificación, le dijo al juez que la sola idea de ver a Weinstein en la sala del tribunal la enfermaba. “Tengo que recordarme a mí misma que él no podrá lastimarme aquí”, dijo.
Jane Doe # 1 dijo que notó que Weinstein le sonreía y le sonreía cuando estaba dando testimonio.
Quería creer que una parte de él sentiría remordimiento. Durante mi testimonio, dijo: “Vi sus ojos y en ese momento comprendí que era exactamente el mismo hombre que me violó hace tantos años. El hombre que me arrancó el alma no tiene remordimientos”.
Ella lloró más. Instó al juez a darle a Weinstein el mayor tiempo posible.
“No hay sentencia de prisión lo suficientemente larga para borrar el daño. Todavía estoy aprendiendo todos los días a vivir con esto”, le dijo al juez. “Voy a vivir con esto por el resto de mi vida. Él también debería… Se merece la misma vergüenza, aislamiento, miedo y depresión que yo experimenté. Me tomó muchos momentos oscuros darme cuenta finalmente de que no lo haría”. permitir que un monstruo como él decida mi valor.
“Hoy será juzgado. Ya no puede lastimar a nadie más”, dijo Jane Doe No. 1, y agregó que esperaba que su coraje para presentarse inspirara a otros.
“Me quedé en silencio durante mucho tiempo”, dijo. “Ahora, estoy aquí con la mayor confianza posible y digo que ninguno de nosotros debería tener que soportar este tipo de dolor. La vergüenza de la víctima debe detenerse y debe detenerse la culpa de la víctima. A través del progreso, alzo mi voz por todos los sobrevivientes, inmigrantes , y ciudadanos, poderosos, pobres, O exitosos, o de cualquier condición social. Para todos los que sienten vergüenza, para los que se culpan a sí mismos, para los que callan, para los que no sienten poder, para los que temen. mi historia de justicia puede brindarle algo de consuelo al recordarle que no está solo”.
Ella resumió sus emotivos comentarios agradeciendo al jurado y a los fiscales. “Realmente creo que este veredicto y la sentencia máxima restaurarán la fe en el sistema de justicia para los muchos sobrevivientes”, le dijo al juez antes de que le concedieran 16 años a Weinstein.
Cuando fue su turno de hablar, Weinstein negó haberla violado o siquiera conocerla. Yo no violé a esta mujer. No he visto a esta mujer. “Casi cometió perjurio”, dijo Weinstein al juez en la sala del tribunal. “Esta es una historia inventada. Con el debido respeto, Jane Doe #1 es actriz y puede hacerte llorar. ”
El equipo de defensa de Weinstein argumentó que ella hizo la acusación y que Weinstein no estaba en su habitación de hotel esa noche. La defensa también alegó que Jane Doe #1 mintió en el estrado cuando negó haber tenido una relación sexual con el organizador del Festival de Cine LA Italia. La defensa dijo que tenían mensajes de texto que “descalificarían” su credibilidad y que el jurado no la habría condenado si se le hubiera permitido a la defensa proporcionar estos mensajes.
Después del fallo, Jane Doe #1 presentó una demanda civil contra Weinstein por violación. La defensa argumentó que esperó hasta después del juicio para proteger estratégicamente sus motivos económicos. El abogado defensor de Weinstein, Alan Jackson, argumentó que la demanda constituía “nueva evidencia” que la desacreditaba.
La jueza Lisa Lynch negó la solicitud de la defensa de un nuevo juicio.