En “Joan Baez: I Am a Noise”, que se estrena el 17 de febrero en el Festival de Cine de Berlín, la ícono del folk con una voz fluida de soprano y una larga historia de activismo analiza con franqueza su vida mientras enfrenta el final de sus 60 años. año de carrera musical.
El documental inmersivo está codirigido por Karen O’Connor, Mary Navasky y Maeve O’Boyle. Tejen la última gira Fare Thee Well 2018 de Baez con sus primeros años, su ascenso a la fama, las subsiguientes luchas contra las drogas y un hilo psicológico más oscuro que involucra alguna forma de abuso infantil por parte del padre de Baez. Se logró un asombroso nivel de intimidad gracias a una gran cantidad de material recopilado de los archivos personales meticulosamente conservados de Bayes que incluyen películas caseras, diarios, obras de arte, cintas de terapia y grabaciones de audio de los mensajes de voz de su familia. Algunos, mientras Báez realizó una gira por Inglaterra en 1965 con Bob Dylan, de quien admitió en el documento “me rompió el corazón”.
Antes de venir a Berlín para promocionar I Am Noise, que es la primera vez que Bayes asiste a un festival de cine, Bayes y O’Connor hablaron en exclusiva con diverso sobre las complejidades de hacer esta memoria visual animada y de múltiples subprocesos.
“Soy un ruido” profundiza en tus dominios, Joanne. ¿Cómo surge la idea y el deseo de realizar este particular documento personal?
Joan Baez – Bueno, antes que nada, conozco a Karen desde hace mucho tiempo. Tenía que haber un lugar para poner mi confianza. Probablemente no habría sucedido de otra manera sin que ella y Mary lo supieran. Y lo veo como una especie de mi tercer diario. Escribí uno a los veinte y otro a los treinta. Tal vez esto hubiera sucedido si hubiera escrito una memoria en este momento de mi vida. Este proyecto se volvió realmente interesante durante la gira. No hay mucho que pedir si voy a terminar la gira. Íbamos como caminando, no sabíamos qué iba a pasar en mi vida: si dejaría, si seguiría, etc. Todo se ha ido. Esto es todo lo que puedo decir. Pero tal vez Karen lo vea de otra manera.
Karen O’Connor – Para Mary y para mí, pensamos que la idea de seguir a Joan, siguiendo a alguien famoso por más de 60 años que ha llegado al final de una carrera musical, probablemente nos daría un ancla narrativa. Entonces, al principio imaginamos que el documento podría ser un poco más que eso. Pero con el tiempo, a medida que la película evolucionó y Joan nos confió este increíble archivo personal y familiar, el enfoque comenzó a cambiar. Así que la fusión del pasado y el presente se hizo cada vez más clara para nosotros: para contar la notable vida de Joan, teníamos que entretejer el pasado y el presente juntos. Usando solo la ronda final como una especie de ancla narrativa.
Narrado maravillosamente. Es muy complejo pero fluye muy bien. Por supuesto, esto no es una autobiografía. No es una película de concierto. Traza diferentes partes y aspectos de la vida de Joan. La estructura parece haber surgido a medida que avanzaba el documental.
O´Connor- La película en sí fue una especie de descubrimiento para todos nosotros. Incluyendo a Joanne. El día que Joan nos llevó por primera vez al trastero -donde nunca había estado- y lo abrimos y vimos los materiales. De repente, el pasado está vivo de una manera que podemos ver de inmediato. Gracias a la confianza de Joanne, que nos entrega material profundamente personal sabiendo que no tiene el control final, ni la edición final, de parte de la película. Imaginamos que esta última ronda podría ser un ancla narrativa. Pero el resto solo ha evolucionado gracias al poder de la materia y los asombrosos descubrimientos que hemos hecho en el camino.
Joanne, ¿fue difícil la decisión de poner este material profundamente personal a disposición de Karen?
Bayés – Pensé que iba a cerrar los ojos, taparme la nariz y saltar. En serio, si dijeras: “Bueno, primero debería revisar esas cosas”, todavía estaríamos sentados allí. Entonces, solo dije: “Está bien, ve, ve”. Y confío en que saldrá algo digno de confianza, real, poco halagador y maravilloso. Y creo que eso es lo que pasó.
Debe haber sido un gran paso revelar que tú y tu hermana, Mimi, resistieron algún tipo de abuso por parte de tu padre.
Bayés – Bueno, ella lo es. Porque amo a mi papá, y no soporto esa parte en la que habla. [denying any abuse on his part] en la grabadora. Porque su realidad es la que fue. No tengo ninguna duda de que lo desconocía por completo. [us] Recuerda cosas. Y entonces, eso es muy difícil para mí en este momento. Y no sabía exactamente qué habría en la película. Así que algunas cosas son increíbles y otras no. Y algunos son dolorosos.
O´Connor- Joanne, Mary y yo hemos hablado de ello. Tienes razón, fue muy bien considerado por Joanne. Una vez más, creo que debido a nuestra historia, se sintió como el momento adecuado. Porque se manejará de la forma en que lo describiste. Pero creo que fue muy importante, y creo que emocionalmente complicado también. el [Baez] La familia fue realmente muy amorosa a su manera, hasta el final. Ves a Joan diciendo que desearía poder cuidar a su padre, como lo hicieron con su madre. Así que es complicado. Es una historia compleja de contar. Pero creo, no voy a hablar por ti, Joanne, pero creo que, como sabías que íbamos a hacer que la historia fuera complicada, la hiciste sentir más cómoda para ti.
Bayés – Sí, no había manera de que pudiera ser complicado.
O´Connor- Y creo que Joanne, porque tus padres, puedes hablar con esto, tus padres y tu familia inmediata se han ido, ¿y eso influyó en tu decisión de hacer eso ahora?
Bayés – Sí, no pude hacerlo mientras aún estuvieran aquí, y ya no estaban.
Aunque Doc es muy personal, creo que “I Am Noise” también es política. Al ser tan abierto contigo mismo, mi impresión es que estás tratando de abrir una puerta para que otros profundicen en su pasado personal, como una forma de curación. Esa fue mi impresión. No sé si eso tiene sentido.
bayes – Lo es, y me alegro de que lo hayas conseguido.
Odio ser tan entrometido, pero debido a que Bob Dylan es una presencia tan grande en la película, como lo fue en tu vida, y en la película dices que te rompió el corazón. Tengo que preguntar: ¿todavía te mantienes en contacto con Bob Dylan?
Bayés – Irreal. Pero eso no importa mucho. Cualquier resentimiento que hubiera sentido allí [inside myself] Hace todos esos años, lo escuché y lo vi en una película. Bueno, estaba pintando su retrato un día en mi estudio de arte. Era una foto de él cuando era muy joven. Y su música se puso, y todo este resentimiento, toda esta mierda, se desvaneció, se agotó. Y le escribí una carta y se lo conté. Y lo fue. No puse una dirección de remitente o correo electrónico o cualquier cosa que de alguna manera estaba tratando de sacar algo de eso. Solo quería que supiera lo mucho que significa para mí. Cuánto significó su música para mí. Y puede que nunca lo vuelva a ver, y eso también está bien.
¿Fue realmente el final de la gira “Fare Thee Well” su último concierto? ¿Has actuado en el escenario desde entonces? ¿Es esto algo que descartarías?
Estaba pensando en eso el otro día, porque tengo mi hermosa guitarra grande colgada en la pared. No lo he tocado desde el final de la última ronda. De hecho, tengo dos guitarras, idénticas, que usamos en concierto. Que necesito para conciertos. Me regalaron uno en la última fiesta. Eso significaba para mí que hablaba en serio. Volví a casa y nunca más volví a tocar la guitarra. Lo colgué en la pared, canté bajo presión un par de veces, pero no realmente, pasé a otras cosas. Dibujo y pinto.
Cortesía Cinetic